Genießen Sie...

…ein paar schöne Tage bei uns in der alten Residenz- und Herzogstadt Celle. Wandeln Sie auf den Spuren des Mittelalters und lassen Sie sich verzaubern von den wunderschönen altertümlichen Fachwerkhäusern und dem regen Treiben in den Gassen mit vielen kleinen Geschäften und Boutiquen.

 

Ab ca 6 Uhr morgens, an Mittwoch und Samstag, ist der Celler Markt, um die Kirche herum, geöffnet. Celler kommen hier zum Cafe und Schnak und kaufen Ihre lokale frische Ware wie z.B. Bio Obst und Gemüse, frischen lokalen Honig, Hof gepresster Apfelsaft und schöne bunte Blumen.

 

Verschiedene Festivitäten laufen über's ganze Jahr. Stadt- und Weinfeste, sowie der urige Weihnachtsmarkt sollten hier besonders erwähnt werden. Sie sollten jedoch auch die Landschaft erkunden und genießen Sie doch einen herrlich frischen Spaziergang entlang der Aller oder im Wald. Reiten und Kanu fahren machen besonders viel Spaß und das historische Theater und die Museen bieten ein weiteres kulturelles Angebot. Es gibt sehr viele andere Möglichkeiten sich zu vergnügen. Reden Sie einfach mit uns und wir helfen gerne.

 

 

Enjoy...

 

...a few lovely days with us in the old ducal residence Celle. Discover the remnants of the middle ages whilst being bewitched by the beauty of the old historic town centre. Celle offers a variety of boutiques, shops, art, antiques, restaurants and delightful coffeeshops and ice cream parlours.

 

The fresh produce market opens from around 6ish in the morning on Wednesdays and Saturdays in the middle of the town right around the church and many use the opportunity to meet and great each other. 

 

The town also offers a wide variety of festivities which include the " Wine Fest" and Xmas Market. But you should take the opportunity and stroll throught the forests and the beautiful aroma of fresh air full of life. Riding and canoing are great fun and the theatre and museums offer a cultral atrraction. There are many other activities you can choose from. Just ask us and we'll gladly help.